Tuesday, September 13, 2011

Overload at DSS?

DarkSmurfSub is known for it's pace in translating Asian dramas (mostly Korean), but lately, i kinda think that they are having an overload due to lots of new dramas gets added while they are short of translator, editor, timer, and QCers.

Adding new drama will require a new team to handle the load. If the current contributor shared their priorities between two (or more) dramas, it will make the progress becomes slower and in the end, their tradition of having a quick and good quality translations will be ruined.

I really like their work, but please try to concentrate on the quality instead of pursuing the quantity by sacrificing the quality work.